13 PDF Article

«LA RÉSISTIBLE ASCENSION D’ARTURO UI» de Bertolt Brecht. Mise en scène de Katharina Thalbach. Photo: Christophe Raynaud de Lage. La résistible ascension d’Arturo Ui by Daniel Mortier at – ISBN 10 : – ISBN – Presses Universitaires de France. La resistible ascension de Arturo Ui (Version Camilo Jose Cela, 42) by Bertolt Brecht at – ISBN – ISBN

Author: Gor Nimi
Country: Suriname
Language: English (Spanish)
Genre: Automotive
Published (Last): 26 April 2017
Pages: 434
PDF File Size: 16.28 Mb
ePub File Size: 5.37 Mb
ISBN: 279-8-17305-695-4
Downloads: 95998
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tet

It is ok to be communist or extreme left in Europe and forbidden to be a Nazi. Hay to translate the work, which was completed by Septemberand laa to Louis Shaffer, the director of Labor Stagewho turned it down as “not advisable to produce”, presumable because the United States was still, at the time, a neutral country. If you’re that way inclined.

The Resistible Rise of Arturo Ui by Bertolt Brecht

You’re disunited, splintered and without Some Big White Chief to give you firm protection. A pathetic piece of equivocation from Betty, who’s foolish enough to think she can negotiate with Ui: To list a few, the parallels between the play and redistible rise of Hitler in the Weimar Republic are masterfully presented and very true to real historical events.

Brechtian theatre articulated popular themes and forms with avant-garde formal experimentation to create a modernist realism that stood in sharp contrast both to its psychological and socialist varieties. So listen to me careful. To start, a speech by Ui, who’s just initiated his hostile takeover of the cauliflower business: The play is similar in some respects to the film The Great Dictatorwhich also featured an absurd parody of Hitler “Adenoid Hynkel” by Charlie ChaplinBrecht’s favorite film actor.

  ISO 17872 PDF

Hitler is in the form of Arturo Ui, a man who claims to be “for the people,” especially those in the cauliflower trade. In Arturo Ui, the metamorphosis of thug-to-politician through corruption, intimidation and all manner of brutality is thinly masked by a Chicago gangland epic where the young Arturo Ui stages a violent takeover of the green grocer trade.

And everyone Will let him get away with it! And, oh yes, it’s just possible you may find some vague resonances with things that are happening in the world right now.

Jul 21, Tyler Jones rated it really liked it Shelves: Goodreads helps you keep track of books you want to read. The play lingered in the drawer untilafter Brecht had founded the Berliner Ensembleand had produced there his major works. The play in question presents the rise of Hitler as a Chicago gangster. Paperbackpages. As a satire of the moment sresistiboe it carry resistihle same weight and message today?

Retrieved November 18, Open Preview See a Problem? Yet it is somehow simplistic too and perhaps to its credit. Sep 27, Realini rated it liked it.

The Resistible Rise of Arturo Ui

There are other linguistic jokes as well, including substantial borrowings from Faust reistible, and these passages don’t work so well in translation. For a book that I have to read for class it was very enjoyable.

It is a powerful play in as far as it acts as an allegory of how a corrupt world creates monsters of violence in general.

Wanna read the version I read? Ui is a parable playwritten with the aim of destroying the dangerous respect commonly felt for great killers. The epilogue is chilling: A racketeer who wants to provide protection to the cauliflower growers of Chicago. The play has frequent references to Shakespeare. But I don’t think it is a very powerful metaphor for particular case of Hitler who seems to be refered directly in epilogue.


And this is just one part of what he did in the first week! Not and I have this long-running argument about translations. Webarchive template wayback links Articles containing German-language text Interlanguage link template link number. What else might you want? There are fewer alternate copies of the script than is usual with Brecht’s works, since “most of the revisions, such as they were, [had] been made directly on the first typescript,” [6] but he did refer to the play by a number of alternative names, among them The Rise of Arturo UiThe Gangster Play We Know and That Well-Known Racket.

Refresh and try again. Arturo Ui aka Hitler cannot be stopped, resisted — without millions of people dead and countless wounded and affected by his war. Retrieved December 2, This is an interesting idea. The communists, Stalin and the bunch have been much bigger killers than Hitler.

Brecht left Denmark inmoving first to Stockholmand then, the next year, to HelsinkiFinland. Indiana University Press p. But that said, it is an entertaining read. Retrieved from ” https: No one initially took him seriously at all, until socio-economic conditions helped him argue that it was time to Make Germany Great Again.